rô bốt rồn-rột!

Rô Bốt Rồn-rột!

Cậu ấy chỉ là một đứa trẻ chưa thể tự mình làm mọi việc, cậu cần ai đó giúp nấu ăn, tắm táp, giặt giũ, đọc sách và ru ngủ. Nhưng bố mẹ cậu lại quá bận rộn để chăm sóc con mình.

Đám rô bốt lại là phiên bản mới nhất. Mỗi chú có một chức năng riêng và hứa hẹn sẽ làm hài lòng người chủ từ nấu ăn, giặt giũ, tắm gội đến dọn dẹp, đọc sách.

Tại sao không? Việc để đám rô bốt chăm nom cậu trong lúc bố mẹ vắng nhà ấy, ý tưởng tuyệt cú mèo!

Bố mẹ cậu mua ngay đám rô bốt đời mới nhất này và tin rằng đó là phương án hoàn hảo cho tất cả mọi người trong nhà. Ngay khi được nhấn nút khởi động, chúng lập tức làm theo những gì đã lập trình sẵn. Mọi thứ có vẻ trơn tru lắm nha. Chính cậu bé cũng rất khoái chí nữa. Đám rô bốt mỗi con một việc cứ đi đi lại lại trong nhà, cậu bé thì chỉ việc ngồi một chỗ cho chúng phục vụ tận răng.

Nhưng ai ngờ chính trật tự này lại là nguyên nhân tạo nên cảnh “rồn rột” không kiểm soát được trong ngôi nhà. Sau cùng, cậu bé có học được cách tự chăm sóc mình giữa đám rô bốt rồn rột? Và ba mẹ cậu liệu có hết hồn khi quay về?

Cuốn sách được minh họa bằng hình ảnh độc đáo đầy màu sắc. Đây là điểm cộng vô cùng lớn tạo nên sự lôi cuốn với độc giả nhí. Hơn nữa cả hai ngôn ngữ trong sách đều được dùng một cách vần điệu gần như thơ, giúp cho độc giả thêm phần thích thú:

“My mum and dad are busy.

So just last night they said,

“We decided to buy these fantastic

robots to get you into bed.”

I thought they must be joking.

But Dad switched the robots on.

Mum said, “They’re the latest models.

What could possibly go wrong?””

Mẹ tớ và ba tớ bận ghê.

Thế nên tối qua ba mẹ bảo,

“Ba mẹ quyết định mua đám rô bốt tuyệt hảo này

để ru con ngủ ngay”.

Tớ nghĩ ba mẹ giỡn chơi

Nhưng trời ơi ba khởi động liền tụi nó.

Mẹ nói, “Đời mới nhất đó nha.

Sao có chuyện phiền hà?””

Rô bốt rồn – rột! đã vào đến chung kết giải thưởng Sách thiếu nhi Scottland (Scottish Children's Book Award).

Tác giả:

Sean Taylor là một tác giả người Anh. Sách của ông bao gồm tiểu thuyết dành cho thanh thiếu niên như A waste of good paper, một bộ sưu tập truyện cổ tích từ Amazon mang tên The Great Snake, series Purple Class, và sách tranh dành cho trẻ em bao gồm Boing!, Crocodiles are the best animal of all!, Huck Run Amuck!, The Ring Went Zing!, Tickling Tigers, và Goal!,...

Tháng 12 năm 2007, cuốn sách của ông, When a monster is born, minh họa bởi Nick Sharratt, đã giành được huy chương vàng trong giải thưởng Nestlé cho các tác phẩm cho trẻ em từ năm tuổi trở xuống. Tháng 8 năm 2007 ấn bản tiếng Hà Lan của tựa sách này (Als er een monster is geboren) đã được trao tặng giải Feather of the month.

The Sea Hole thắng giải MacMillan Prize.