Cau Chuyen Rung Xanh - The Jungle Book - Song Ngu Viet-Anh

Câu Chuyện Rừng Xanh - The Jungle Book

Câu chuyện rừng xanh – The Jungle Book. Yếu thư về cuộc sống loài vật. Một tập truyện ngắn về thiên nhiên hoang dã, đưa các em nhỏ lên rừng, xuống biển hay chính khu vườn sau nhà.

Câu chuyện rừng xanh – The Jungle Book là một tác phẩm tiêu biểu của Rudyard Kipling, đưa tên tuổi ông đến với giải Nobel Văn học danh giá. Cuốn sách tập hợp các câu chuyện về thế giới động vật. Trong đó, nổi bật nhất là câu chuyện về cậu bé Mowgli lớn lên cùng bầy sói trong một khu rừng già Ấn Độ và học cách sinh tồn giữa muông thú.

Chuyện của Mowgli và các loài vật mang đến một góc nhìn mới mẻ. Đó là góc nhìn từ bên trong cuộc sống hoang dã, khiến con người thức tỉnh về cách ứng xử với thiên nhiên và động vật. Đồng thời, cuốn sách cũng gợi mở liên tưởng về thế giới văn minh, nơi “luật rừng” không còn nguyên sơ như thuở ban đầu.

Phù hợp với:

- Trẻ từ 8 tuổi trở lên

- Phụ huynh đọc cùng con trước giờ đi ngủ

- Giáo viên, người yêu văn học thiếu nhi và người học tiếng Anh qua truyện

Những điểm nổi bật của tác phẩm:

Một tác phẩm thiếu nhi kinh điển của mọi thời đại: Câu chuyện rừng xanh – The Jungle Book được sáng tác cách đây 130 năm và vẫn tiếp tục được đón nhận ở khắp nơi trên thế giới. Sức sống bền bỉ ấy đã khẳng định những giá trị nhân bản vượt thời gian của tác phẩm.

Xuất bản toàn cầu: The Jungle Book được dịch ra ít nhất là 36 ngôn ngữ, theo thống kê của Đại học Cambridge. Một số phiên bản đã bán ra đến hàng triệu cuốn.

Giải Nobel Văn học 1907 đã được trao cho tác giả của Câu chuyện rừng xanh – The Jungle Book “vì dấu ấn đặc trưng của năng lực quan sát, trí tưởng tượng độc đáo, tư chất tráng kiện, và tài năng vượt trội trong các sáng tác của một tác gia nổi tiếng thế giới.” Ông nhận giải thưởng danh giá này ở tuổi 41 và tính đến nay vẫn là nhà văn trẻ tuổi nhất khi nhận giải Nobel.

Một bài học không chỉ dành cho thiếu nhi: Câu chuyện rừng xanh – The Jungle Book khiến người đọc không khỏi băn khoăn trước những câu hỏi về mặc cảm bị bỏ rơi, về luật lệ và tự do, về danh dự và sinh tồn, về mối quan hệ giữa con người và tự nhiên. Những câu hỏi đó giúp trẻ em gợi mở tư duy và cho phép người lớn tự vấn chính mình.

Chuyển thể thành nhiều thể loại: Sau Câu chuyện rừng xanh – The Jungle Book, vô số nhà văn thiếu nhi trên khắp thế giới lấy cảm hứng sáng tác từ tác phẩm này. Đồng thời nhiều sản phẩm văn hóa thuộc nhiều loại hình khác nhau đã ra đời dựa trên cuốn sách, từ âm nhạc, kịch truyền thanh, truyện tranh, phim điện ảnh, phim hoạt hình, và sân khấu.

Phiên bản song ngữ Việt – Anh kèm audio, giúp độc giả trải nghiệm câu chuyện bằng cả hai ngôn ngữ một cách trọn vẹn nhất. Đặc biệt, phần dịch thơ được chuyển ngữ uyển chuyển, giàu nhạc tính theo các thể thơ truyền thống của Việt Nam.

Câu chuyện rừng xanh – The Jungle Book là một cuốn sách có sức lôi cuốn độc giả nhí và cả những ai từng là độc giả nhí. Đây là một tác phẩm phải đọc cho các bạn nhỏ yêu thích thế giới động vật, hay bất cứ ai đang tìm một cuốn sách có thể đưa mình ra khỏi bộn bề cuộc sống để đến với thiên nhiên kỳ thú.